1、

At the same time, the Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone and the United Nations Convention on the Law of the Sea have special provisions regarding the innocent passage, thus making this right codification.

与此同时,1958年《领海与毗连区公约》和1982年《联合国海洋法公约》也对无害通过权作了专门规定,从而将此权利法典化。

互联网摘选

2、

Consultative Panel of the United Nations Information, Policies and Programmes

联合国宣传、政策和计划咨询小组

互联网摘选

3、

United Nations Centre for Social and Criminological Research for the Near East

联合国近东社会和犯罪学研究中心

互联网摘选

4、

The African Union, the European Union, the Organization of American States, League of Arab States and other regional and subregional organizations cooperate with the United Nations.

非洲联盟、欧洲联盟、美洲国家组织、阿拉伯国家联盟等区域及次区域组织与联合国合作,在解决地区冲突,维持地区稳定方面作出了重要的贡献。

互联网摘选

5、

Internal system for reconciliation at the United Nations Secretariat world wide

全世界联合国秘书处内部调解制度

互联网摘选

6、

The United Nations Children's Fund says 232 children between the ages of 15 and 20 had been held at the Randa and Burumata camps north of the Burundian capital, Bujumbura.

联合国儿童基金会说,这232名年龄在15到20岁的青少年被扣押在布隆迪首都布琼布拉以北的朗达军营和布鲁马塔军营。

互联网摘选

7、

The United Nations has appealed for help from the international community.

联合国已经呼吁国际社会提供援助。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Thousands of human translators working for the United Nations and the European Union and so forth have spent millions of hours producing precisely those pairings that Google Translate is now able to cherry-pick.

数千名联合国和欧洲联盟等各方面都花了数百万小时,正是这些生产配对,谷歌翻译现在能够樱桃挑选工作的翻译人员。

互联网摘选

9、

Budget and programme performance of the United Nations for the biennium 1978-1979

联合国1978&1979两年期预算和方案的执行情况

互联网摘选

10、

Agreement between the United Nations and the World Intellectual Property Organization

联合国与世界知识产权组织之间的协定

互联网摘选

11、

In the international community, United Nations Educational Scientific and Cultural Organization ( UNESCO) and World Intellectual Property Organization ( WIPO) have developed relevant treaties or conventions in the form of a separate or joint.

而在国际社会,联合国教科文组织(UNESCO)与世界知识产权组织(WIPO)也以单独或合作的形式制定了相关的条约或公约。

互联网摘选

12、

The United Nations Security Council is holding emergency talks on the crisis and is expected to issue a statement.

联合国安理会正在针对这次危机召开紧急会议,预期即将发表声明。

互联网摘选

13、

With no clear evidence of the assassinations, the United Nations was still reluctant to take action.

由于没有确切的证据,联合国也仍旧束手无策。

互联网摘选

14、

Then Arum went on to sound like a diplomat at a United Nations committee meeting, dealing delicately with complicated issues and choosing words carefully to make sure nobody's feelings got hurt.

然后阿鲁姆听起来就像是一个在联合国理事会议上的外交官,巧妙的处理复杂问题,谨慎的措辞,确保没有人受到伤害。

互联网摘选

15、

The United Nations will try to arbitrate the international dispute.

联合国将设法仲裁国际纠纷。

互联网摘选

16、

Meanwhile, United Nations plans to start air dropping food to rural villages are being held up.

与此同时,联合国向乡村空投食物的计划被搁置。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

United Nations Compensation Commission ( UNCC)-Geneva, Switzerland

联合国赔偿委员会(赔偿委员会)-日内瓦,瑞士

互联网摘选

18、

The Kremlin says food was intentionally withheld from peasants as a class, but not any ethnic group, and therefore cannot be considered a violation of the United Nations Genocide Convention, which does not mention class.

克里姆林宫称,当时政府是从整个农民阶级手中将粮食收集起来,而不是按照种族,所以,不能被认为违反联合国种族灭绝惯例,因为惯例中没有提到阶级。

互联网摘选

19、

UNSPSC was created when the United Nations Development Program and Dun& Bradstreet merged their efforts into a single classification system.

当联合国发展计划和Dun&Bradstreet将他们的成果合并成一个单一分类系统时,创建了UNSPSC。

互联网摘选

20、

The United Nations describes the crisis affecting Tajikistan as life threatening.

联合国说,塔吉克斯坦的这场危机危及当地人的生命。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈